На память jozef van wissem - interview for moisture
#mstr_interview
Йозеф ван Виссем - возможно самый загадочный композитор современности, уже не первый год сотрудничающий с Джимом Джармушем, виртуоз игры на старинном музыкальном инструменте – лютне, чьи композиции погружают слушателей в состояние, близкое к гипнотическому трансу и обладатель единственной в мире черной лютни.
По мнению музыкальных критиков, Йозеф ван Виссем является уникальным в своём роде музыкантом, который постепенно перешёл от музыки ренессанса и барокко к смеси минимализма и импровизации. Но, несмотря на утонченную электронную обработку звука, ван Виссем в значительной степени остался верен традиционному тембру, резонансу и технике игры на лютне. Струны его инструмента — будто струны души, каждый раз он их задевает одинаково настойчиво, с достаточной силой, чтобы сигнал прошел глубоко внутрь. Мрачное атмосферное звучание его творчества оказывает на слушателя сильнейшее эмоциональное воздействие, обладая поистине гипнотической силой и заставляя забыть обо всём на свете.
За время своей творческой карьеры до сегодняшнего дня Йозеф ван Виссем дал почти тысячу концертов по всему миру, Лондонская Национальная галерея поручала ему написать композицию для картины Ганса Гольбейна «Послы», он сочинил и исполнил саундтреки для видеоигры «The Sims Medieval», был удостоен Золотой пальмовой ветви Каннского кинофестиваля за лучший оригинальный саундтрек к нашумевшему фильму Джармуша «Выживут только любовники». Всех его заслуг и уникальных черт не счесть, он - легенда. Легенда, которую знаем и искренне любим мы все.
Совсем скоро опять посетит нашу страну с программой, основанной на его новом альбоме "When Shall This Bright Day Begin". 29 апреля Ван Виссем выступит в Санкт-Петербурге в клубе "The Place", a 30 апреля посетит Москву, клуб "16 Тонн".
Подробнее о артисте можно узнать по следующим ссылкам:
http://www.jozefvanwissem.com/
https://www.facebook.com/jozef-van-wissem-103993546315254/
https://twitter.com/vanwissem
https://vk.com/jozef_van_wissem
https://jozefvanwissem.bandcamp.com/
За возможность получить материалы и всяческую поддержку выражаем особую благодарность лично Игорю Ковенко, а также клубу «The Place» и его арт-директору Саше Яковлеву.
Дизайн: Дмитрий Чалый ( студия BRAVARB )
Интервью подготовил: Bad Seven
Перевод интервью и других текстов: Игорь Ковенко, Антон Дикер и Валерий Водолаз
В подготовке участвовал: Some Numbers
П.С. Поскольку интервью было сделано во время очень расписанного тура артиста, наши вопросы были откорректированы и сокращены менеджерами до неузнаваемости перед тем как попасть к артисту и у него было лишь пару свободных минут, то ответы получились короткими и лаконичными. Здесь нет чей-либо вины: артист и его менеджер - очень приятные и отзывчивые люди; организаторы, которые занимаются его привозом, сделали все возможное, чтобы выкроить для нас хоть это скудное время, а также, по мере возможности, постараются сделать эксклюзивное короткое интервью после концерта, мы тоже подготовили список вопросов не хуже, чем обычно, но нас очень подвело выбранное время. Извиняемся перед теми, кто ждал от нас чего-то большего. Возвращение к словесным тирадам длинной в пару километров ждите в следующем выпуске, который будет очень скоро.
Специальное интервью с Jozef van Wissem для moisturе читайте в прикрепленной странице ⇩
https://vk.com/page-32961164_50373519
